It's really very simple. The choices are; 1. Protect voting rights or, 2. Protect the GOP's ability to block voting rights. Senator Sinema may claim to value voting rights, but not as much as she values the filibuster.
Original source can be found here.